Портрет: архитектор Франческо делла Фемина

Архитектор и дизайнер Франческо делла Фемина родился на Капри, учился в Швеции, женился на ирландке и все равно остается итальянцем до мозга костей.

Дизайнер и архитектор Франческо делла Фемина рядом со своим торшером Sophia.

Дизайнер и архитектор Франческо делла Фемина рядом со своим торшером Sophia.

Студия делла Фемины расположена в самом сердце Неаполя, в перестроенном в доходный дом палаццо XVII века, на улице под названием Spaccanapoli, что в переводе означает “Разделяющая Неаполь”. Это единственная прямая улица во всем городе, и когда-то на ней селилась самая спесивая местная знать. 

Палаццо Реал-Монте-Манцо-ди-Скала, где расположена неаполитанская студия архитектора.

Палаццо Реал-Монте-Манцо-ди-Скала, где расположена неаполитанская студия архитектора.

Но великие семьи, потрепанные нескончаемым итальянским кризисом, любят таких арендаторов, как делла Фемина. Он не только полностью отремонтировал и свою территорию, и парадный холл, и даже фасад, но и восстановил старые росписи, которые гнили под слоями штукатурки. 

Интерьер неаполитанской студии Франческо. Журнальные столики из пней тикового дерева, привезенных из Азии, светильники из неаполитанского палаццо и эротические зарисовки Пьер-Ива Ле Дюка.

Интерьер неаполитанской студии Франческо. Журнальные столики из пней тикового дерева, привезенных из Азии, светильники из неаполитанского палаццо и эротические зарисовки Пьер-Ива Ле Дюка.

“Я обожаю такие вещи, — говорит он. — Дома с историей, в которые нужно вдохнуть новую жизнь”. И у него всегда получается (убедиться можно, посмотрев наш материал о реконструкции вилла Le Scale), наверное, потому, что он сам человек старой закваски. 

Уголок студии. Стол и торшер — по дизайну делла Фемины, на стене — зарисовка Пьер-Ива Ле Дюка.

Уголок студии. Стол и торшер — по дизайну делла Фемины, на стене — зарисовка Пьер-Ива Ле Дюка.

Родившись на Капри в семье художницы-керамистки и просто художника, Франческо рисовал с самого детства. “Сначала это были пейзажи, благо природа меня окружала восхитительная, а потом стал обращать внимание на вещи более приземленные. Я ходил по маленьким мастерским — деревянным, стеклодувным и керамическим. Рисовал ковщиков и каменщиков, смотрел, как они работают, как из простого, буквально подножного материала рождается красота”. 

Антресоль студии Франческо в Неаполе. Люстры Sophia на фоне художественной штукатурки, которую Франческо восстановил вместе с молодым художником Томмазо Карузо. Над консолью, сделанной Франческо из старых каштановых досок, вид Капри — почти обязательная деталь любого его интерьера.

Антресоль студии Франческо в Неаполе. Люстры Sophia на фоне художественной штукатурки, которую Франческо восстановил вместе с молодым художником Томмазо Карузо. Над консолью, сделанной Франческо из старых каштановых досок, вид Капри — почти обязательная деталь любого его интерьера.

В восемнадцать лет Франческо выиграл художественный конкурс и уехал учиться дизайну в Швецию (“помню, что было очень холодно”), а потом вернулся и поступил на архитектурный факультет Неаполитанского университета. “Как только я начал архитектурную практику, сразу оказалось, что мои дизайнерские навыки тоже втуне не пропадут”. 

В глубине студии стоит Ensemble Quartet — журнальный столик и стул в одном лице.

В глубине студии стоит Ensemble Quartet — журнальный столик и стул в одном лице.

Он сам придумывал мебель для своих проектов и замешивал традиционные техники и материалы с чистотой современных линий, получая оригинальные и эффектные сочетания. 

Скульптура Meek Girl авторства Антонеллы Романо.

Скульптура Meek Girl авторства Антонеллы Романо.

В 2014 году Франческо показал свою первую промышленную линейку мебели, которая к тому времени уже была “обкатана” в интерьерах многочисленных вилл, которые он строил или реконструировал. 

Коллекция оригинальной плитки, которую делают в коммуне Виетри-суль-Маре, — Франческо часто использует ее в проектах.

Коллекция оригинальной плитки, которую делают в коммуне Виетри-суль-Маре, — Франческо часто использует ее в проектах.

Сейчас он живет со своей женой-ирландкой на два дома между квартирой в Неаполе и большим домом на Капри. “Таким, как я, лучше далеко от дома не уезжать, — смеется Франческо. — Ведь без этого солнца, моря, агав, каменистых берегов и мастеров-ремесленников мы никто”.


  • Ensemble Trio — тоже, как и Ensemble Quartet, журнальный столик, объединенный со стулом.
  • Комод In & Out из мореного скального дуба.
  • Square Chair, обитый тканью от Dedar, по дизайну делла Фемины.
  • Capri Chair в ткани от Livio de Simone по дизайну делла Фемины.
  • Настольная лампа Aztec на бронзовом основании.
  • Текст: Анастасия Углик

    Фото: Ricardo Labougle; Архив пресс-службы
    опубликовано в журнале №6 (140) Июнь 2015

    Комментарии