Квартира в Лондоне, 300 м²

Ники Барторп родилась в Кении, жила в Англии, а потом шестнадцать лет – на юге Франции. Недавно она решила вернуться в Лондон исключительно ради того, чтобы ее сын Тео смог закончить здесь образование.

Квартира в Лондоне, 300 м²

Найти жилье, сопоставимое с просторным домом в Провансе, к которому в семье привыкли, было непросто. Но всё же Ники это удалось: она купила огромную квартиру в Западном Лондоне. Когда-то это было здание BBC, позже бюро Jonathan Tuckey Design взялось за переделку нежилого помещения в жилое (у них большой опыт таких перепланировок). 

Ники Барторп в кресле, которое она декорировала вырезками из журналов

Ники Барторп в кресле, которое она декорировала вырезками из журналов

Так образовалась квартира площадью 300 м², которая приглянулась Ники. “Хороший свет имеет огромное значение для моей работы, а планировка здесь просто отличная и для жизни, и для творчества. К тому же наличие двух этажей позволяет Тео чувствовать себя независимо и свободно принимать друзей”, – говорит художница.

Квартира в Лондоне, 300 м²

Квартира, доставшаяся Ники, самая большая в здании. Все переделки были направлены на то, чтобы подчеркнуть изначально большое пространство: некоторые стены заменили раздвижными дверями, другие застеклили, сохранили большие старые окна. 

Квартира в Лондоне, 300 м²

Большую часть среднего уровня квартиры занимает студия. Она плавно переходит в ярко-голубую гостиную, а оттуда уже можно попасть на открытую террасу (ее наличие примечательно само по себе, нечасто найдешь такую роскошь в шумном Лондоне).

Квартира в Лондоне, 300 м²

Всю декораторскую работу Ники проделала сама. Она по жизни практичный человек – обожает перекрашивать старые ткани и одежду. “Сама того не осознавая, я уже много лет занимаюсь “переработкой отходов”. Я крашу обивку, вместо того чтобы покупать новую, а еще обожаю менять облик мебели, просто обклеивая ее коллажами из журнальных вырезок. National Geographic – моя страсть: там такие потрясающие цвета! Но вырезки из телефонных книг тоже интересно смотрятся”, – говорит художница.

Квартира в Лондоне, 300 м²

И хотя на новом месте Ники окружают совсем другие цвета, ей точно удалось перенести часть атмосферы жизнерадостного Прованса в Западный Лондон. Ники смогла сделать практически невозможное – в своей квартире в мегаполисе она создала ощущение загородного дома. 

Квартира в Лондоне, 300 м²

На террасе, которая со всех сторон окружена деревьями так, что почти не видно соседних построек, эта отстраненность от городской суеты ощущается только сильнее.

Квартира в Лондоне, 300 м²

Текст: Джоанна Торникрофт

Фото: андреас фон айнзидель
опубликовано в журнале №10 (122) ОКТЯБРЬ 2013

Комментарии