Дом на юге Италии

На юге Италии, в Альпах, есть регион Валь-Пустерия – долина, сплошь усеянная парными домиками, один из которых предназначен для проживания, а другой – для занятия фермерским хозяйством. Именно здесь архитектурному бюро Mutweg Architekten выпало спроектировать жилье для семейства Мучлехнер. 

Зона кухни и столовой разделена низкой стеной со встроенным в нее камином. Обеденный стол, Thonet; белые лампы, Ivan Baj for Arcade Avec.

Зона кухни и столовой разделена низкой стеной со встроенным в нее камином. Обеденный стол, Thonet; белые лампы, Ivan Baj for Arcade Avec.

Слово Mutweg обозначает “храбрый путь”, а ферма, которую надо было перестроить, называлась “Отважной” (Hof Muf). Совпадение примечательное и очень уместное, так как отваги, как и целеустремленности, для этого проекта понадобилось немало. Шутка ли – для улаживания всех административных тонкостей и убеждения местных властей в действительной красоте будущей минималистичной постройки понадобилось ни много ни мало десять лет. Но результат того стоил: дома получились непохожими на своих соседей, но так гармонично вписались в ландшафт, что полюбились и им.

Фрагмент зоны гостиной-столовой-кухни. Картина на стене работы дочери хозяев — Андреа Мучлехнер.

Фрагмент зоны гостиной-столовой-кухни. Картина на стене работы дочери хозяев — Андреа Мучлехнер.

Один из построенных домов используется частично как конюшня, а частично для выращивания различных трав – всем этим занимаются хозяева. Во втором, двухэтажном доме, они живут. Несмотря на кажущийся скромным размер, там поместились и две комнаты для детей на нижнем уровне, и большая хозяйская спальня, и даже гостевая комната. Два дома фактически не соединены, но в “рабочий” дом из жилого можно попасть, пройдя по внутреннему отгороженному дворику. 

Одна из спален. Обстановка всего дома выдержана в минималистичном стиле, чтобы ничто не отвлекало глаз от окружающих пейзажей.

Одна из спален. Обстановка всего дома выдержана в минималистичном стиле, чтобы ничто не отвлекало глаз от окружающих пейзажей.

Хозяева, адепты всего натурального и близкого к природе, и дом решили сделать из натуральных материалов, более того – значительная часть фасада, например, вообще была обита деревом из соседней долины Мюльбах (древесину специально обработали особым составом, чтобы она стала стойкой к погодным условиям). А на обслуживание дома положены сплошь экологически верные агрегаты: холодную воду берут частично из местного источника, а для полива растений и ванно-прачечных мероприятий – из резервуара с накопленной дождевой водой. Горячая вода нагревается с помощью солнечной энергии, а отапливается дом собственной печной системой так, что тепло распространяется по комнатам через подогреваемый пол. 

Обеденный стол. Стулья от компаний Thonet и Muuto, а также из местных южнотирольских мастерских. Светильник, Graypants.

Обеденный стол. Стулья от компаний Thonet и Muuto, а также из местных южнотирольских мастерских. Светильник, Graypants.

Обстановка дома под стать и окружающему ландшафту, и семейному укладу хозяев: минималистичная и неброская, но практичная и на века. Текстиль использовали натуральных оттенков, а основная часть мебели сделана из дерева. Единственные выбивающиеся детали – лаковые фасады шкафов и кухонного гарнитура – и те “исчезли”, слившись по цвету со стенами.

Терраса. Кресло, Grupa for Prostoria; столик Airy, Cecilie Manz for Muuto.

Терраса. Кресло, Grupa for Prostoria; столик Airy, Cecilie Manz for Muuto.

Странное дело: при упоминании Альп воображение зачастую рисует пряничные, сказочные домики. Этот же совсем не похож на такой, и тем не менее на горном склоне “сидит как влитой”, а зимние альпийские пейзажи и хозяйские лошади смотрятся на фоне такой постройки еще колоритнее.

Одно из построенных зданий приспособили под конюшню.

Одно из построенных зданий приспособили под конюшню.

Текст и продюсирование: Мартина Ханглингер 

Фото: мэдс могенсен
опубликовано в журнале №02 (147) Февраль 2016

Комментарии