Особняк, разделенный на мужскую и женскую половины

Писать об архитектуре легче, чем об искусстве декорирования. В ней великие уже расставили маячки, и, двигаясь от витрувиевского “польза-прочность-красота” до мисвандерроевского “меньше значит больше”, можно точно оценить архитектурную концепцию и ее воплощение. В работе декоратора результат описывается только словами “красиво-некрасиво”. 

Гостиная. Низкий стол сделан по рисунку Кирилла, шторы сшиты из шелка, Scalamandré. На полу — ковер, The Rug Company.

Гостиная. Низкий стол сделан по рисунку Кирилла, шторы сшиты из шелка, Scalamandré. На полу — ковер, The Rug Company.

То есть, единственный критерий – индивидуальность автора, умение выстроить образ и обыграть каждую деталь. И декоратор Кирилл Истомин в каждой своей новой работе демонстрирует именно такой подход к оформлению пространства.

Декоратор Кирилл Истомин с хозяйским джек-рассел-терьером во французском кресле XIX века.

Декоратор Кирилл Истомин с хозяйским джек-рассел-терьером во французском кресле XIX века.

Этому немало способствует его американский опыт. Истомин учился в нью-йоркской Школе дизайна Парсонса и несколько лет работал в декораторской фирме Pаrish-Hadley. По его мнению, американцы за последние два века набили руку на копировании европейской мебели и теперь делают ее даже лучше, чем в Старом Свете. 

Огромный стол в парадную столовую делали в Москве по эскизам Истомина, стулья и кресла — антикварные, Франция, XIX век. Шторы из полосатого шелка, Henry Bertrand.

Огромный стол в парадную столовую делали в Москве по эскизам Истомина, стулья и кресла — антикварные, Франция, XIX век. Шторы из полосатого шелка, Henry Bertrand.

Американский рынок антиквариата и ремейков по сей день самый богатый, поэтому большинство предметов обстановки для этого подмосковного особняка Кирилл выписал из-за океана. Остальное найдено в питерских антикварных магазинах, перешло хозяевам по наследству или куплено на распродаже старого отеля в Ницце.

Кухня. На полках дубового буфета, Ralph Lauren Home, выставлена коллекция русских антикварных сахарниц.

Кухня. На полках дубового буфета, Ralph Lauren Home, выставлена коллекция русских антикварных сахарниц.

Владельцы особняка люди молодые и энергичные. И хотя вкусы у них вполне классические, они не хотели излишней солидности и тяжеловесности в интерьере. Они рисовали в своем воображении летний загородный дом в Новой Англии, где регламентированный быт сочетается с деревенской вольницей. 

Библиотечный стол был найден в антикварном магазине в Петербурге. Кресло, обитое коричневым бархатом, Ralph Lauren Home, прячется за кушеткой, выполненной на заказ. Справа — резное деревянное кресло, Италия, конец XIX века.

Библиотечный стол был найден в антикварном магазине в Петербурге. Кресло, обитое коричневым бархатом, Ralph Lauren Home, прячется за кушеткой, выполненной на заказ. Справа — резное деревянное кресло, Италия, конец XIX века.

Пришлось придумывать необычные повороты в строгих рамках. “Я не архитектор, поэтому все мои “находки” лежат в области сочетания предметов”, – говорит Истомин. Но кое-какая перестройка все же имела место.

В зимнем саду стоит французское антикварное кресло конца XVIII века, обитое тканью от Scalamandré. Винтажные металлические бра куплены на распродаже закрывающегося отеля в Ницце.

В зимнем саду стоит французское антикварное кресло конца XVIII века, обитое тканью от Scalamandré. Винтажные металлические бра куплены на распродаже закрывающегося отеля в Ницце.

Например, в помещении, изначально спланированном как зимний сад с бассейном, было решено устроить парадную столовую – высокие полукруглые окна и вытянутые пропорции делали эту комнату похожей на дворцовую залу.

В холле стоит ореховый антикварный комод, Франция, начало XX века. Зеркало в позолоченной раме, 1880-е. На стене — обои, Ralph Lauren Home.

В холле стоит ореховый антикварный комод, Франция, начало XX века. Зеркало в позолоченной раме, 1880-е. На стене — обои, Ralph Lauren Home.

Совсем по-другому выглядит коричневая гостиная с диваном Baxter, зеркалом во всю стену и низким лаковым столиком посередине. 

Особняк, разделенный на мужскую и женскую половины

Такая двойственность не случайна. “Мы все выбирали вместе с хозяевами, обсуждали каждую деталь”, – рассказывает Кирилл. Было решено разделить особняк на две равные части – женскую и мужскую. К первой относятся столовая, ванная и кухня в прованском духе, ко второй – кабинет, главная спальня и зона спа.

Особняк, разделенный на мужскую и женскую половины

Кириллу удалось соединить их вполне органично: интонация задается текстилем и цветом стен, а мебель во всех комнатах взаимозаменяема. Так что, несмотря на обилие антиквариата, бархата и зеркал, интерьер получился не вычурным, а легким и бодрым.

В ванной хозяина — венецианское зеркало и английская серебряная антикварная люстра. Комод под раковину с ручками из черного стекла сделан на заказ.

В ванной хозяина — венецианское зеркало и английская серебряная антикварная люстра. Комод под раковину с ручками из черного стекла сделан на заказ.

“В этом особняке даже жизнерадостный джек-рассел-терьер с первого дня почувствовал себя дома, – говорит Кирилл. – Лучшего комплимента за свою работу я еще не получал”.

Женскую ванную украшает французская антикварная люстра.

Женскую ванную украшает французская антикварная люстра.

Особняк, разделенный на мужскую и женскую половины

Особняк, разделенный на мужскую и женскую половины

Особняк, разделенный на мужскую и женскую половины

Текст: Елена Гонсалес

Фото: Михаил Степанов
опубликовано в журнале №9 (77) сентябрь 2009

Комментарии