Апартаменты во дворце на Женевском озере

Декоратор Кирилл Истомин рассказал нам о том, как он работал над оформлением верхнего этажа дома на берегу Женевского озера.

Любой интерьер начинается с представлений заказчика об идеальном доме. В данном случае уместнее говорить об “идеальном дворце” – эта семья с двумя детьми видела свою жизнь именно в таком антураже. Постановка задачи показалась мне необычной с самого начала. Для оформления дома на Женевском озере пригласили двух дизайнеров. 

Гардеробная хозяйки. Обивка рекамье, Scalamandré. Шторы, Cowtan & Tout. Столик — антикварный, но столешница была заменена на новую, расписанную под желтый малахит.

Гардеробная хозяйки. Обивка рекамье, Scalamandré. Шторы, Cowtan & Tout. Столик — антикварный, но столешница была заменена на новую, расписанную под желтый малахит.

Моему швейцарскому коллеге достался нижний этаж со всеми общественными помещениями, а мне – верхняя, частная зона: четыре хозяйские и гостевая спальни, малая гостиная, гардеробные и ванные комнаты. 

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Сроки тоже были довольно жесткими, на все работы отводилось ровно два года. К сентябрю, когда дети пойдут в новую школу, семья должна была въехать в дом. Да и сам интерьер задумывался непростым.

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Мне хотелось найти баланс между пышной декоративностью и необходимым комфортом. Я мечтал сделать дворец, в котором можно было бы жить. Это один из самых “архитектурных” интерьеров за всю мою практику: в доме множество сложных дверных проемов, карнизов с профилями, декоративных колонн и накладных пилястр. Но проект не получился сухим или перегруженным, мне кажется, в нем присутствует эффектная театральная легкость.

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Общая идея состояла в том, чтобы создать традиционный интерьер без очевидного воспроизведения того или иного архитектурного стиля, хотя в доме использовано множество исторически точных деталей.

Гардеробная хозяина. Двери повторяют рисунок английских библиотечных шкафов XVIII века. Ковер сделан на заказ американской фирмой Stark Carpet.

Гардеробная хозяина. Двери повторяют рисунок английских библиотечных шкафов XVIII века. Ковер сделан на заказ американской фирмой Stark Carpet.

Гардеробная хозяйки, например, построена на элементах, которые были позаимствованы из Королевского павильона в Брайтоне: гипсовые колонны в виде стилизованных пальм, на цоколе нарисована трава, а деревянная рама рекамье украшена сложным растительным орнаментом. 

Детская спальня. Над кроватью, выполненной на заказ, — балдахин английской фирмы Bennison. Настольные лампы из розового горного хрусталя, Baguès.

Детская спальня. Над кроватью, выполненной на заказ, — балдахин английской фирмы Bennison. Настольные лампы из розового горного хрусталя, Baguès.

Гардины в главной спальне – копия оформления окна гостиной в Хазли-Корт, знаменитого поместья английского декоратора Нэнси Ланкастер. Впрочем, с исторической достоверностью мы обращались довольно вольно.

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Столик XIX века в гардеробной получил новую столешницу, расписанную под несуществующий в природе желтый малахит – старая не подходила по тону к остальному пространству.

Апартаменты во дворце на Женевском озере

А благодаря уменьшенной копии лестницы из розового дерева и книжным шкафам под XVIII век гардеробная хозяина превратилась в “библиотеку для одежды”.

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Каждая комната в этом доме существует сама по себе. Здесь столько значимых деталей и элементов, привлекающих взгляд, что если бы я выдерживал один строгий стиль, то зритель, а уж тем более обитатель, потерял бы всякий интерес к интерьеру уже во втором помещении. 

Ванная хозяйки. Кресло конца XIX века куплено на Christie’s. Рисунок его обивки повторен в росписи нижней части стены и фриза. Декоративные колонны из прозрачного акрила с платиновым напылением.

Ванная хозяйки. Кресло конца XIX века куплено на Christie’s. Рисунок его обивки повторен в росписи нижней части стены и фриза. Декоративные колонны из прозрачного акрила с платиновым напылением.

Я хотел, чтобы за каждой дверью скрывался новый, в чем-то неожиданный, а в чем-то предсказуемый мир. Нечто подобное испытывают дети, выбирая книжку с новой волшебной сказкой, – все законы давно известны, но интрига остается.

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Помещения довольно строго разделены на “мужские” и “женские”. Спальня и ванная дочери – облегченная версия маминой половины, а сын разделяет любовь отца к английскому стилю, но в его более упрощенном, американизированном варианте.

Ванная хозяйки. Туалетный столик сделан на заказ, кресло XIX века куплено на Christie’s и перетянуто тканью от Prelle.

Ванная хозяйки. Туалетный столик сделан на заказ, кресло XIX века куплено на Christie’s и перетянуто тканью от Prelle.

Ванной хозяйки позавидовала бы и сама Мария Антуанетта: состаренные зеркала по стенам, аметистовые ручки, серебряный венок из роз на умывальнике и удобное антикварное кресло. 

Ванная хозяйки. Умывальник украшен серебряной гравировкой. Ручки — аметистовые.

Ванная хозяйки. Умывальник украшен серебряной гравировкой. Ручки — аметистовые.

На самом деле комната не так уж велика по размеру, но кажется величественной благодаря целой веренице прозрачных колонн. Под них же был подобран туалетный столик с акриловыми ножками. 

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Хозяин дома не позволяет себе такой легковесности – в его помещениях царит суровая основательность, а умывальник врезан в копию английского дубового комода XVIII века.

Главная спальня. Пара стульев XVIII века соседствует с диваном, выполненным по специальному заказу и обитым тканью американской фирмы Fonthill.

Главная спальня. Пара стульев XVIII века соседствует с диваном, выполненным по специальному заказу и обитым тканью американской фирмы Fonthill.

Две общие комнаты – главная спальня и малая гостиная – выглядят компромиссом. В спальне ампирный ордер мирно сосуществует с нежным цветочным текстилем. 

Главная спальня. Кровать сделана на заказ, ткани, Scalamandré. Балдахин над кроватью и тканевая обивка стен, Prelle, по французскому рисунку XVIII века.

Главная спальня. Кровать сделана на заказ, ткани, Scalamandré. Балдахин над кроватью и тканевая обивка стен, Prelle, по французскому рисунку XVIII века.

А гостиная, хоть и решена в коричневых тонах, не кажется суровой – в ней все устроено для тихих семейных вечеров. Богатая шоколадно-золотая обивка на стенах, антикварные светильники и диваны с бахромой уюту только способствуют.

Малая гостиная. Стены обтянуты тканью, Prelle. Под них подобрана обивка дивана, сделанного на заказ. Настольные лампы, конец XIX века.

Малая гостиная. Стены обтянуты тканью, Prelle. Под них подобрана обивка дивана, сделанного на заказ. Настольные лампы, конец XIX века.

Самой выдержанной по стилю получилась гостевая спальня. Здесь использованы ткани английской фирмы Colefax and Fowler с цветочным рисунком. Впрочем, мне показалось правильным добавить элемент эклектики: балдахин кровати вместо дубовых колонн поставлен на прозрачные акриловые.

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Эклектика вообще стала главной темой всего интерыера, так что, несмотрю на свою изощренность, он не давит и не диктует правила поведению. Разве это не мечта – дворец, в котором не обязательно жить по строгому этикету?

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Апартаменты во дворце на Женевском озере

Гостевая спальня. Ткани английской фирмы Colefax and Fowler. Бра из горного хрусталя сделаны на заказ французской ювелирной компанией Baguès.

Гостевая спальня. Ткани английской фирмы Colefax and Fowler. Бра из горного хрусталя сделаны на заказ французской ювелирной компанией Baguès.

Записала Анастасия Углик

Фото: Михаил Степанов
опубликовано в журнале №10 (67) октябрь 2008

Комментарии