Июнь 2014: Письмо главного редактора

Описывая друзьям свою работу, я называю ее интеллектуальным упражнением. Год за годом мы пишем об одних и тех же вещах: гостиные, детские, маленькие квартиры, дачи. Казалось бы, скучно. Но вся штука в том, чтобы придумать новый способ подать уже обсужденную тему. Это каждый раз вызов и победа.

Июнь 2014: Письмо главного редактора

Среди постоянных тем журнала у меня есть любимая – Италия. Тут ничего придумывать не надо. За время существования русского AD мы делали “итальянский” номер десять раз. Сейчас – одиннадцатый. И каждый раз Италия у нас разная. Такое ощущение, что в этой небольшой стране имеется неограниченный запас вилл, лофтов, палаццо и прочих невозможно красивых интерьеров. Итальянские мебельные бренды каждый год фонтанируют дизайнерскими идеями, и все они оказываются прекрасными и свежими. Возможно, дело в том, что итальянское небо и его особенный свет способны любой вид, предмет или здание превратить в нечто вневременное и бесценное.

Июнь 2014: Письмо главного редактора

В этом году, как мне кажется, Италия повернулась к нам своей винтажной стороной, 1950-ми: чего стоит хотя бы статья о прекрасном и буйном дизайнере и авиаторе Карло Моллино. Но в журнале, конечно, есть еще и много другой Италии: старинные виллы, новинки Миланского мебельного салона, звезды нового дизайна. И всё сходится в гармоничное целое, как разные ингредиенты в соусе для пасты.

Июнь 2014: Письмо главного редактора

Очень итальянская метафора, по-моему.

Июнь 2014: Письмо главного редактора

Июнь 2014: Письмо главного редактора

Фото: портрет: ЯКОВ ТИТОВ; MAX ZAMBELLI/АРХИВ ПРЕСС-СЛУЖБЫ; PIERRICK VERNY; MUSEO CASA MOLLINO
опубликовано в журнале №6 (129) ИЮНЬ 2014

Комментарии