10 советов от Берни де Ле Куоны: про ткани для маленькой квартиры

Дизайнер Берни де Ле Куона рас­сказала нам, какие ткани подойдут для маленькой квартиры.
Текстиль для маленькой квартиры какие ткани выбрать для оформления интерьеров | Admagazine

Дизайнер Берни де Ле Куона рассказала нам, какие ткани подойдут для маленькой квартиры.

Берни де Ле Куона

Справка:

  • Англичанка Берни де Ле Куона основала текстильную компанию de Le Cuona в 1992 году.

  • Марка производит около 350 различных тканей и имеет несколько собственных фабрик.

  • Для производства тканей там используются преимущественно натуральные волокна: лен, шерсть и шелк.

Темные стены

1. Оформляя интерьер, люди в первую очередь думают о мебели. На мой взгляд, нужно начинать с тканей: с их помощью можно отделать в квартире практически всё. Для маленького пространства я бы выбрала два цвета и сыграла на контрасте.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

2. В квартире-студии стоит отказаться от ярких цветов. Они быстро надоедают. Лучше выбрать спокойные кремовые и шоколадные оттенки.

Тюль Ormolu Fern, лен, полиэстер, de Le Cuona, €85 за метр.; Тюль Spun Cloth Rabbit, лен, поли­эстер, шелк, de Le Cuona, €170 за метр.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

3. Не верьте мифу, что темные стены уменьшают комнату. Нужно правильное освещение. Чем больше разных источников, тем лучше.

Валик Siena Stone Bolster, de Le Cuona, €336.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

4. Даже если вы очень любите пейсли, не спешите шить из них шторы. В небольшом помещении уместнее подушка или покрывало с такого рода орнаментом. И возьмите одиночный крупный мотив.

Подушка Watercolor Puddle, de Le Cuona, €248.; Подушка Moritz, de Le Cuona, €290.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

5. Шторы – только от пола до потолка. Я бы рекомендовала и тюль, и что-нибудь поплотнее: их можно по-разному драпировать.

Слева направо: текстильные обои Wembley, Bekaert, €242 за метр; Матовая эмульсия, цвет Milk Chocolate, Zoffany, 4100 руб. за ­5 ­л.; Доска венге, покрытая тунговым маслом, Ebony & Co.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб
Светлые стены

1. Когда места действительно мало, лучше выбирать мебель простых форм и играть с текстурой материалов – обивками, шторами и отделкой стен.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

2. Пастельные тона – это просто и мило. Кто любит интерьеры “побогаче”, может остановиться на бархате и коже.

Подушка Excalibur, вышивка металлическими нитями, de Le Cuona, €373.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

3. Контрастный коричневый на фоне светлых стен выглядит благородно. Я бы не стала его смешивать с яркими цветами. Для небольшого пространства это чересчур пестро.

; Подушка Veg Leather, de Le Cuona, €450.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

4. Темные ткани с насыщенным узором будут доминировать и “давить” на людей в маленькой квартире. Избежать этого можно, выбрав ткани с лаконичной вышивкой.

Ткань Mystique Soft Bark, шелк, лен, вышивка шерстяными нитями, de Le Cuona, €405 за метр; Бархат Cardinal Silk Mole, шелк, хлопок, de Le Cuona, €473 за метр.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

5. Мне ближе натуральные материалы, поэтому пол должен быть деревянным, такого же оттенка, как и стены. Я бы не стала зонировать студию с помощью напольного покрытия (к примеру, плитка на кухне), пусть везде будет дерево. Если очень хочется, можно покидать небольшие коврики в разных частях квартиры.

Матовая эмульсия, цвет Cameo White, Sanderson, 3200 руб. за 5 л.; Дубовая доска “Антик”, покрытая белым маслом, Ebony & Co.

cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб

Фото: cn russia photostudio; дмитрий попов; архивы пресс-служб