Первое знакомство Фрэнка Рупа и его жены с их нынешним домом было не из приятных. “Казалось, что здесь живут привидения. К тому же в одном из шкафов я обнаружила дохлую мышь!” – с содроганием вспоминает Шэрон. Мрачное впечатление усиливал чопорный, старомодный интерьер.
В общем, Рупы попробовали поискать себе жилище посимпатичнее – этим они тщетно занимались еще восемнадцать месяцев. После чего решили дать дому второй шанс, тем более что его фасад и сад вокруг крепко запали им в душу. Ну а что касается состояния интерьера, Фрэнк Руп решил, что должен принять это как вызов.
Теперь он с нескрываемой гордостью говорит о своем доме как об “одной из лучших в Америке построек в стиле братьев Адам”. Здание начала XIX века, где некогда жил мормонский бизнесмен, действительно числится в американском Национальном реестре исторических зданий. Одна из его интересных особенностей – фундамент из белого мрамора. “Вы только представьте, сколько стоило в те времена привезти сюда этот камень!” – восклицает Фрэнк.
Идея дизайнера заключалась в том, чтобы сделать пространство менее формальным, но при этом элегантным. Он дополнил интерьер лепниной, установил в комнатах камины и выбелил темные деревянные полы, а также слегка изменил планировку: убрал узкую и темную черную лестницу и возвел двухскатную крышу в зимнем саду.
Шэрон признается, что мечтала, чтобы дом был целиком выдержан в синем цвете: “Он такой мягкий и расслабляющий, напоминает мне об океане”. Синие акценты появляются то здесь, то там: в отделке кухни La Cornue (кстати сказать, Шэрон прекрасно готовит) и обивке мебели, в виде подушек и ваз, но этим Фрэнк решил ограничиться. К примеру, для столовой он выбрал сложный зеленый цвет – краска соответствующего оттенка положена на стены в пятнадцать слоев. “Я хотел получить лаковый эффект, – объясняет хозяин дома. – Чтобы комната выглядела как шкатулка для драгоценностей, а по вечерам в глянцевой поверхности стен отражалось пламя свечей”.
Для спальни и прихожей хозяин использовал обои из растительных волокон цвета морской волны. А стены “стереокомнаты”, где центральное место занимает винтажный проигрыватель Conrad-Johnson, установленный на трехсоткилограммовую каменную консоль, имеют теплый песочный оттенок.
С меблировкой интерьера проблем у Рупов не возникло. Супруги, чья основная резиденция находится в Бостоне, давно мечтали о покупке второго дома и годами закупали винтажные раритеты во время поездок в Париж. Большая часть этих вещей имеет сложные скульптурные формы. “Для меня это важней, чем происхождение предметов”, – говорит Фрэнк. Что, впрочем, не означает, что в доме нет авторской мебели: в зимнем саду стоят кресла Мило Баугмана, обеденный стол сделан по дизайну Робсджона-Гиббингса, а в гостевой имеется шезлонг Поуля Кьерхольма.
Еще одно достоинство дома заключается в том, что до него легко добраться. “Мы не хотели оказаться в глуши, где бродят медведи и маньяки с бензопилой наперевес!” – смеются Рупы. Их увлекает куда менее экстремальный отдых, например приготовление барбекю на заднем дворе. Фрэнк готов этим заниматься в любую погоду. “Бывает, соседи кричат нам: “Что вы там копаетесь? На нас идет снежная буря!” – говорит Шэрон. – Но Фрэнка не остановить – он ставит свой стакан с “Маргаритой” в сугроб и продолжает ворошить угли”.
Текст: Иэн Филлипс
Фото: стефан жульяр