kvartira-v-moskve-po-proektu-sisters-design
Интерьер

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design

Дизайнеры Илона Меньшакова и Ирина Маркидонова оформили квартиру в центре Москвы и заодно открыли для заказчиков удивительный мир современного искусства.

, обновлено 28 Мая 2019
AD Magazine

Ирина Маркидонова и Илона Меньшакова, Sisters' Design

Среди заказчиков Илоны Меньшаковой и Ирины Маркидоновой нет случайных людей — все новые приходят по совету предыдущих. Хозяева этой квартиры оказались людьми довольно скромными, тем не менее сестрам удалось узнать их предпочтения: серый цвет, необычные, тактильные фактуры и скульптура. “Они хотели сдержанный интерьер, но без маскулинной архитектурной истории, одновременно и жесткий, и чтобы была видна женская рука”, — рассказывает Ирина.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 1
Гостиная. Стеллаж, Attribute; диван, Cassina; рыжая лежанка, Piet Boon; на постаменте скульптура, купленная в Ницце; торшер и кресла, Liaigre.

Чтобы познакомиться с заказчиками получше, Илона и Ирина пригласили их прогуляться по выставке Cosmoscow. Там они встретили галеристку Марину Гисич, которая всегда увлекательно рассказывает о современных художниках. “И вдруг они покупают работу Семена Мотолянца “В ящике” — это холст, который выглядит как фанера, на нем написано: “Сквозь дырки ящика стало ясно: внутри кто-то есть”, — говорит Илона. Если присмотреться, то сквозь “прорези ящика” действительно видно лес, траву, ствол березы, а любой лес полон жителей.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 2
Фрагмент гостиной. Деревянная ширма из мастерской Владимира Кубышина; на ней бра, Apparatus.

В дополнение к этой картине художник, уже специально для проекта, сделал “форточки” для книжного стеллажа, на них написано “Как?”, “Быть”, “Кое-кто” и “Игра”, они выполнены в том же стиле, что и “В ящике”. Илона поясняет: “Важно, какие здесь слова. Мы хотели, чтобы и заказчики, и особенно их дочь Даша могли задавать по жизни эти вопросы, себе прежде всего, а ответы на них находить, беря книгу в этом шкафу”. И картина, и стеллаж находятся в одном холле, и в поддержку лесной темы сестры нашли скамейку — это грубо отесанное бревно, на которое можно сесть и почитать книжку.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 3
Кухня, bulthaup; стол, Julian Chichester; стулья, Philippe Hurel; люстра Apparatus; паркет, “Золотой лес”, двери, Attribute; картина Глеба Богомолова из галереи Марины Гисич.
Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 4
Фрагмент кухни. Табуреты, Holly Hunt; аксессуары, Apparatus.

Но любимое место всей семьи — балкон. Заказчики попросили обустроить здесь рабочие места для папы и дочери, и дизайнеры придумали необычную замыкающуюся конструкцию. Длинный деревянный стол переходит в скамейку, лежа на которой можно любоваться зданием МИДа, а на откосах, обшитых тем же деревом, сделали полки и ниши для хранения мелочей и эскизов дочки. Даже на балконе не обошлось без искусства — одну из стен занимает работа “Остатки”, сделанная из художественных инструментов: обломков мольберта, палитры и красок.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 5
Балкон. Столярные изделия, Attribute; рабочее кресло Eames Lobby Chair, Vitra; шторы и матрас сделаны из тканей Hermès и Holland & Sherry; на стене работа Семена Мотолянца “Остатки”.
Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 6
Балкон. Столярные изделия, Attribute; рабочее кресло Eames Lobby Chair, Vitra; шторы и матрас сделаны из тканей Hermès и Holland & Sherry; на стене работа Семена Мотолянца “Остатки”.

Большая часть квартиры отдана под гостиную. Здесь много черного цвета и необычных фактур. Например, огромный черный стеллаж сделан из шпона с “выдранными” волокнами, которые создают эффект обожженного дерева. Дизайнеры намеренно подняли конструкцию на уровень подоконника — эффект левитации делает стеллаж визуально легким.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 7
Холл. Стеллаж сделан на заказ; в нишах картины Семена Мотолянца.

А для равновесия Илона и Ирина захотели добавить черный цвет на противоположную стену и придумали ширму из того же материала. “Мы хотели создать здесь изящный уголок, поэтому на черное дерево повесили большое бра Apparatus из бронзы, конского волоса и матового стекла, оно подсвечивает ширму так, что становится видна ее фактура”, – говорит Илона.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 8
Фрагмент холла. Картина Семена Мотолянца “В ящике”; брус от Дениса Милованова.

Как и хотели заказчики, гостиная выполнена в очень сдержанных оттенках, здесь господствуют серый, бежевый и черный. А когда дизайнеры решили добавить немного ярких акцентов, то сперва понаблюдали, какие цвета хозяева предпочитают в одежде, — так появились темно-бирюзовые стулья и пара ваз. Кухня соединена с гостиной, и самая заметная ее часть — остров из ореха. Ирина рассказывает: “Мы любим использовать в интерьере один и тот же материал разных фактур. Так, на полу у нас копченый орех, кухня — из светлого, а табуреты, наоборот, из очень темного, почти каштанового”.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 9
Комната дочери. Люстра, Arteriors; обои, Elitis; текстиль, Mark Alexander и Pierre Frey; ковер по дизайну Яна Ката, Kovёr Büro; картины Владимира Кустова и Георгия Майофиса из галереи Марины Гисич.

Личные пространства родителей и дочки тоже монохромные, но наполнены искусством. Когда квартира была почти готова, Илона и Ирина предложили хозяевам повесить в спальне картину Ольги Тобрелутс, но те засомневались, ведь для работы 1,8 × 1,8 м нужно большое пространство и чистые стены. Сестры разместили этот холст напротив кровати и условились, что заказчики поживут с ним хотя бы месяц.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 10
Хозяйская спальня. Работа Ольги Тобрелутс из галереи Марины Гисич; кресло, Munna; комод, Bellavista; шторы, Pierre Frey; ковер по дизайну Яна Ката, Kovёr Büro.

“Мы попросили их представить, что они не просто смотрят на работу, а живут в этом пейзаже, встают с кровати и заходят в холодную воду, раздвигают руками высокую траву. Когда искусство так близко, то воспринимается совершенно иначе, ты вступаешь в диалог с картиной”, — рассказывает Илона. Спустя неделю заказчики уже жить не могли без этой работы и теперь всегда покупают в спальню живые цветы — такие же, как и на холсте.

Квартира в Москве по проекту Sisters' Design - фото 11
Гардеробная. Шкафы, Attribute; за стеклами шкафов ткани от Pierre Frey; столик, Julian Chichester; шторы, Mark Alexander.
Читайте также