Квартира в Стамбуле

Стамбул, разделенный на европейскую и азиатскую половинки проливом, – город символический. Он всегда колебался между Востоком и Западом, и это отразилось и на его облике, и на характерах его жителей. В каком-то смысле Стамбул – город будущего. Говорят же, что скоро все культурные и исторические границы в мире сотрутся.

В Стамбуле это уже произошло. И может быть, именно поэтому город очень приятен для жизни и дарит вдохновение множеству талантливых людей: турецкие дизайнеры в последнее время все активнее ведут себя на международной арене.

И одно из самых заметных мест в галерее талантов занимает бюро Autoban, основанное в 2003 году Сейхан Оздемир и Сефером Чагларом. В 2005 году они стали лауреатами выставки 100 % Design в Лондоне в категории “Лучший дебют”, и критики отметили в их работах – лаконичных деревянных и металлических лампах и столиках с едва заметным этническим налетом – чисто “стамбульскую” склонность совмещать разные культурные влияния.

Оформляя свою квартиру в западной части города, в историческом районе Гюмюшсую, Сейхан Оздемир не отступила от “фирменных” принципов бюро. Она уважительно отнеслась к историческому характеру пространства, которое ей досталось. “Я очень люблю стамбульские дома 1900-х годов, – говорит Сейхан. – В них высокие потолки, приятная текстура стен и красивая лепнина”.

Она хотела не растерять прелести старого, но придать квартире современный, продуманный вид: “Мой дом должен походить на Стамбул – исторический город, который живет сегодняшним днем”.

Сейхан оставила на полах старую плитку и кое-где cбила со стен штукатурку, чтобы открыть декоративную кирпичную кладку. Восстановленная лепнина на потолках ее квартиры теперь подсвечена тщательно подобранными светильниками. Кроме того, Сейхан обнажила и выкрасила в золотой и медный цвета все провода, трубы и радиаторы.

“Я сторонница честности, – говорит она. – Везде нужны свет и отопление. Зачем же их скрывать? Тем более что радиаторы такие красивые”. Кроме золоченых батарей за эстетику в квартире отвечает дизайнерская мебель – Ханса Вегнера, Рэй и Чарлза Имз и собственные творения Сейхан и ее бюро. “Мне приятно видеть вокруг свои работы – я понимаю, что многого добилась и еще многое смогу”.

Интерьер мог бы показаться холодноватым, но Сейхан смягчила его подбором тканей и ламп. “Квартира похожа на меня, – говорит хозяйка. – Я тоже внешне резкая, но сердце у меня доброе”.

Кроме того, у Сейхан гостеприимный характер: одно из главных помещений дома – столовая. “Квартира делалась не для того, чтобы прятаться от мира, а для того, чтобы принимать друзей. Как здорово собраться вокруг большого стола за чашечкой крепкого кофе!”

Но самая любимая комната Сейхан – спальня. “Люблю валяться в кровати и слушать шум стамбульских улиц через открытые окна. Тут я чувствую себя счастливой. Я не верю в модные тенденции, человеку может быть хорошо только в очень личном пространстве. Таком, какое он создает для себя сам”. Похоже, Сейхан открыла секрет светлого будущего.

Текст: Аманда Толбот

Фото: РИЧАРД ПАУЭРС