moskovskaya-kvartira-s-elementami-shinuazri-100-m
Интерьер

Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м²

Заказчики Ольги Комаровой и Татьяны Полянской прожили в Китае почти 20 лет, и за это время у них собралась приличная коллекция восточной мебели и декора.

, обновлено 27 Июля 2021
AD Magazine

Немного занимательной географии: Ольга Комарова жила в России, потом какое-то время — в Японии, после жизнь забросила ее в Испанию; Татьяна Полянская училась в Израиле; а новые заказчики дизайнеров провели около двадцати лет в Китае. Но судьба все равно свела всех вместе в Москве: девушки познакомились в школе “Детали”, даже реализовали вместе проект, а клиенты присмотрели здесь квартиру с уже готовым ремонтом, которую все равно хотели переделать под себя. Так их пути и пересеклись.

Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 1
Кухня-гостиная. Кухня, Mebel Unice; стеллаж (мастерская Алексей Крепошина); диван сделан на заказ; бра над диваном, Aromas del Campo; пакистанский антикварный столик с инкрустацией; персидский ковер. Все собственность заказчиков. Шторы, студия “Оттенки”.

“Сначала я боялась, что будут сложности в силу разницы в возрасте — заказчики достаточно старше нас, а когда я работала для своей мамы (первый и последний раз), она меня уволила из-за различия во вкусах и представлениях о красоте, — с улыбкой делится Ольга. — Но в данном случае мои опасения были напрасными. Во-первых, оказалось, что у нас много общего: я также продолжительное время жила в Азии, и мне хорошо понятен этот культурный код. А во-вторых, к нам прислушивались с самого начала”.

Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 2
Люстра, Venini, винтаж.
Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 3
Китайская барная тележка. Коллекция шкатулок, керамики и ваз — все собственность заказчиков.

Дизайнеры четко поняли, что нужно заказчикам, поэтому весь проект обошелся без каких-либо сложных моментов. “Главным было создать спокойный фон для нового жизненного этапа и приспособить новое пространство к сложившемуся укладу, а не создать жизнь с нуля — именно так Ольга Комарова и Татьяна Полянская определили свою задачу.

Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 4
Кухня. Витрина, Bjorkkvist, для коллекции фарфора. Антикварный стол, черные лакированные стулья с ротангом, винтаж. Кстати, заказчица оказалась удивительно решительной женщиной. Мы присылали какие-то вещи, которые, на наш взгляд, были уместны, и она всегда говорила: “Отлично, как платить?” Так за пять минут мы купили кухню, люстру в гостиную, стулья на кухню, стол, да и почти все.

Планировку изменили лишь немного: заказчики хотели иметь много пространств для хранения, поэтому дизайнеры сократили площадь спальни, сделали при ней проходную гардеробную, а также добавили еще одну гардеробную при входе. Итого в квартире получилось организовать кухню-гостиную, спальню с просторной лоджией, которую семья называет не иначе как “зимний сад”, и кабинет для хозяина. Окон в квартире всего три, так что зона гостиной получилась немного приглушенной, но, по мнению дизайнеров, так как это комната для отдыха, это даже играет в плюс.

Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 5
Спальня. Кровать сделана на заказ. Текстиль, Togas. Подушки, Caravane Paris. Обои, Boråstapeter. Китайские гравюры “Император” и “Императрица” — собственность заказчиков.
Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 6
Спальня. Комод, Louvre Home. Все остальное, включая венецианское зеркало, — собственность заказчиков.

“Что касается стиля, то он был подсказан самим жизненным путем заказчиков”, — говорит Ольга. Из Китая клиенты привезли множество артефактов: картин, мебели и фарфора. Поэтому по большей части интерьер сформировался за счет этих предметов, дизайнеры лишь дополнили их тумбой (она встала на балконе) и стеллажом в китайском стиле для гостиной — там удалось разместить часть обширной коллекции заказчицы.

Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 7
Зимний сад. Тумба из мастерской Алексея Крепошина, ботаническая гравюра. Коллекция ваз заказчицы.

“Нам нравится элегантная эстетика светлых стен как идеального фона для многочисленных артефактов, которые хочется разглядывать, — признаются дизайнеры. — Нам важно, что мы смогли найти место для дорогих клиентам картин, мебели и посуды. Нам хотелось передать атмосферу Китая, возможно, привнести нотки шинуазри, чтобы заказчики даже в московской квартире вспоминали Китай, где они провели значительную часть жизни”.

Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 8
Кабинет. Диван изготовлен на заказ. Стол также из мастерской Алексея Крепошина. Витрины из красного дерева с вазами из коллекции заказчиков.
Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м² - фото 9
Прихожая. Бра с мраморными шарами, Aromas del Campo; картина тумба из красного дерева; шкатулка с инкрустацией перламутром. Все собственность заказчиков.
Читайте также