История – штука обманчивая: никогда не знаешь, что из написанного в солидном и пыльном фолианте правда, а что было подтасовано потомками для личного удобства и выгоды. С архитектурой исторических районов то же. Не всегда можно “верить глазам своим”.
Вот, например, дом архитектора Криса Дайсона в старом лондонском районе Спитафилдс: желтый кирпичный фасад, тесные переплеты, узкие окошки и двери. Ни дать ни взять настоящий XVIII век. Однако на самом деле здание было Крисом полностью перестроено – целиком, включая фасад.
Дайсон и его жена Сара обратили внимание на свой будущий дом еще в 1995-м, когда только переехали в Спитафилдс. В XVIII веке он принадлежал священнику, но с тех пор много раз переделывался. Последним арендатором была школа бенгальской кухни, но она закрылась, и домом завладели сквоттеры.
Дайсоны несколько лет пытались купить здание, но успеха добились только в 2005-м. “Честно признаться, к моменту покупки дом выглядел довольно уродливо, – рассказывает Крис. – Оригинальные окна были уничтожены и заменены какими-то горизонтальными прорезями. Надо было ремонтировать его не только изнутри, но и с фасада, иначе он торчал посреди улицы, как гнилой зуб. Так что мы просто снесли внешнюю стену и восстановили ее по образцу XVIII века”.
Внутри тоже пришлось немало потрудиться. Первый этаж Дайсон спланировал в виде анфилады комнат, служащих офисом его архитектурной фирмы.
Пространство это очень гибкое – книжные шкафы, к примеру, можно закрыть панелями, – оно легко превращается в “зону приемов”, где хозяева иногда устраивают официальные презентации проектов фирмы и выставок, эдак гостей на двести.
На втором и третьем этажах расположены жилые комнаты четы Дайсон и их детей, девятнадцатилетнего Оливера и семнадцатилетней Беллы. Там есть камерная гостиная и терраса. А еще у них наверху устроена кухня. “У большинства жителей Спитафилдса кухня в подвале. А у нас она солнечная и светлая – очень приятно!” – радуется Крис.
Несмотря на огромный объем работ, которых требовал дом, ремонт завершился в рекордно короткие сроки – всего-то двенадцать месяцев. Чтобы побыстрее закончить работы по восстановлению старинной лестницы и стеновых панелей, Крис запускал на объект одновременно восемь плотников.
Результатом всех усилий стало появление места особенного и важного для Спитафилдса. Жилище Дайсонов открыто городу. То выставка, то презентация, то просто поток клиентов – дом сделался частью культурной жизни района, чем-то вроде общественного центра.
“Это в традициях XVIII века – иметь кафе или лавку и жить над ними, давая людям доступ в дом и делая свою жизнь частью жизни города, – объясняет Крис. – И знаете что? В округе все больше домов, похожих на наш. И это значит, что Спитафилдс возрождается”.
Текст: Доминик Брэдбери.
Фото: ричард пауэрс