finskij-i-yaponskij-dizajn-dva-novyh-proekta-artek
Milan Design Week 2019

Финский и японский дизайн: два новых проекта Artek

Коллаборация с Marimekko и коллекция FIN/JPN Friendship.

AD Magazine

На Миланской неделе дизайна Artek показал два новых проекта. Первый разработан в сотрудничестве с другим известным финским брендом — Marimekko. Две марки объединились, чтобы создать идеальный финский дом, в котором все предметы существуют в гармонии.

Финский и японский дизайн: два новых проекта Artek - фото 1
Инсталляция Artek + Marimekko Shoppable Home, Милан, 2019 © Marimekko
© Marimekko
© Marimekko
© Marimekko
© Marimekko
+1
© Marimekko

Второй проект — FIN/JPN Friendship — посвящен 100-летию дипломатических отношений между Финляндией и Японией. Коллекция создавалась архитекторами и дизайнерами двух стран и соединила классику Artek с японскими технологиями обработки дерева.

Финский и японский дизайн: два новых проекта Artek - фото 2

Джо Нагасака переосмыслил культовые модели финского бренда, придуманные самим Алваром Аалто: табурет Stool 60, скамью 153B и сервировочный столик 901. Поверхности предметов были обработаны с применением японской технологии ColoRing, объединяющей две традиционные лаковые техники — удукури и цугарунури, — и в результате получили новые цвета и фактуры.

+4
+3

Stool 60 был “переодет” еще раз — при помощи японского специалиста по растительным красителям он приобрел цвет индиго. Новая, “джинсовая” версия знаменитого стула называется Aizome.

Финский и японский дизайн: два новых проекта Artek - фото 3
Финский и японский дизайн: два новых проекта Artek - фото 4

Коити Футацумата разработал для Artek универсальную скамью Kiulu, вдохновленную банной культурой Японии и Финляндии. Скамья одновременно служит сиденьем и емкостью для хранения, а своей формой напоминает японские деревянные купели фурако.

+4
+3

Ответный подарок придумал финско-корейский дуэт Company: дизайнеры поразмышляли над тем, какие сувениры могла бы привезти финская делегация в Японию, и создали линейку из шести объектов, каждый из которых рассказывает о финской традиции, связанной с определенным временем года.

Финский и японский дизайн: два новых проекта Artek - фото 5
+4
+3
Читайте также