gid-po-parizhu-s-kelli-uirstler
Путешествия

Гид по Парижу с Келли Уирстлер

Как всякий декоратор, Келли Уирстлер регулярно бывает в Париже. В один из таких визитов она провела день с журналистом Ианом Филлипсом и фотографом Стефаном Жульяром и показала им свои любимые места.

, обновлено 9 Октября 2018
AD Magazine
Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 1
Келли позирует на аллее рынка Поль-Берт-Серпетт.

“Как минимум раз в год я бываю в Париже, обычно чаще. Я приезжаю за покупками для своих клиентов и гостиничных проектов. Вещи, которые я здесь нахожу, особенные: это уникальные дизайнерские объекты, странные диковины или душевный винтаж. Париж – это эпицентр стиля! Он не похож ни на один другой город в мире. Здесь умение рисковать и создавать новое, расширяя привычные границы, сочетается с глубоким чувством уважения к истории и искусству прошлого. Изучать Париж, каждый раз открывая что-то новое, – это настоящее волшебство”.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 2
Рынок Поль-Берт-Серпетт похож на настоящий город.

1. Блошиный рынок Paul Bert Serpette, 96–110 rue des Rosiers/18 rue Paul Bert

Келли до сих пор помнит ощущения, которые она испытала, впервые попав на блошиный рынок Сент-Уан в середине 1990-х: “Я бродила, бродила и не могла остановиться. Никогда прежде в жизни я не видела столько прекрасных вещей сразу. Мне казалось, что я попала в рай”. С тех пор она регулярно сюда возвращается, одна и с клиентами. Сент-Уан делится на пятнадцать рынков, самый лучший из которых, по мнению Келли, Поль-Берт-Серпетт. Именно здесь сосредоточены самые лучшие магазины с самыми профессиональными продавцами и самыми качественными товарами. “Это лучший блошиный рынок в мире. Всё, что я здесь купила, было великолепно. Лучшая находка – трехметровый стол из эпоксидной смолы французского дизайнера Луи Дюро”.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 3
На рынке Поль-Берт-Серпетт можно купить мебель всех стилей и эпох.

2. Ресторан Ma Cocotte, 106 rue des Rosiers

Поход на блошиный рынок – занятие утомительное, поэтому передышка в ресторане будет очень кстати. С тех пор как в октябре 2012 года открылся ресторан Ma Cocotte, Келли ходит только сюда. Отчасти из-за дизайна – им занимался Филипп Старк. В отличие от большинства заведений знаменитого француза, интерьер получился очень уютным. “Открытая кухня, с которой раздается аппетитное шкварчание, стулья вразнобой, старая керамика – всё это создает ощущение, что ты у кого-то в гостях”. Кухня хороша и весьма эклектична, декоратор рекомендует пастуший пирог, классический чизбургер и “портобелло фиш-энд-чипс”.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 4
Ресторан Ma Cocotte по дизайну Филиппа Старка.

3. Галерея Nathanael Viallat, Serpette, аллея 5, стенд 25

Здесь можно найти самый разный дизайн ХХ века: золоченую напольную лампу в виде пальмы, обитый пергаментом итальянский стол 1940-х годов или стулья по дизайну Мишеля Бюффе. Но особое внимание Келли привлекают мозаичные панно. “Вы посмотрите, какая красота, просто дух захватывает!” – восхищается она.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 5
В галерее Nathanael Viallat Келли особенно понравились мозаичные панно бюро Groupe de L’Œuf.

Панно были созданы для французской национальной телефонной компании бюро Groupe de L’Œuf. Коллектив архитекторов, мозаистов и скульпторов просуществовал с 1960-х по 1990-е и сделал за это время почти триста мозаичных проектов.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 6
Галерея Nathanael Viallat представляет дизайн ХХ века.

4. Магазин Les Merveilles de Babellou, Paul Bert, аллея 1, стенды 13 и 77

“В этом магазине я могу копаться часами. Я обожаю винтаж, потому что эти вещи уникальны, они пережили время и по-прежнему выглядят потрясающе. Я всегда мешаю в своем гардеробе старое и новое, это лучше выражает индивидуальность”. Хозяйка Изабель Кляйн подбирает одежду, обувь и аксессуары 1950–1990-х годов, отдавая предпочтение французским маркам: Yves Saint Laurent, Christian Dior, Paco Rabanne, Chanel, Roger Vivier, Louis Vuitton, Goyard и пр. Вкус ее настолько хорош, что дизайнеры, например Майкл Корс и Джамбаттиста Валли, заглядывают в бутик за вдохновением. Среди клиентов также замечены Мик Джаггер, Джулия Робертс и Лили Аллен.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 7
Келли примеряет одежду в бутике Les Merveilles de Babellou.

5. Галерея Karine Szanto, Serpette, аллея 6, стенд 14

“Я покупаю у Карин уже много лет. У нее отличный глаз, мне нравится ее выбор винтажной мебели и предметов искусства из нержавеющей стали”. Галерея имеет необычно узкую специализацию – дизайн 1970-х, причем не весь, а исключительно строгие геометричные предметы из стали и смолы. Любимые дизайнеры галеристки – Мария Пергей, Габриэлла Креспи, Филипп Шеверни, Ги Лефевр, Поль Лежар и Жак Дюваль-Брассер. Карин считает, что 1970-е незаслуженно забыты и что скоро они войдут в моду, потеснив предыдущие десятилетия.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 8
Келли в галерее Karine Szanto.

6. Бутик Antiquités de Laurentis, Paul Bert, аллея 1, стенд 114

Прежде чем открыть свой бутик на рынке Поль-Берт, Максим де Лорантис работал дизайнером мужской моды в Martin Margiela и Yves Saint Laurent. Не удивительно, что даже после переквалификации в продавцы мода осталась центром его интересов. Большая часть его бутика с ярко-синими стенами занята винтажной одеждой 1980–1990-х годов культовых бельгийских и японских марок: Dries Van Noten, Comme des Garçons, Yohji Yamamoto и пр. Максим любит вещи с историей, поэтому у него можно купить не просто винтажную вещь, но пиджак Аззедина Алайи, сфотографированный Хорстом П. Хорстом, или сумку Louis Vuitton, созданную художником Даниелем Бюраном специально для дефиле. Клиенты Максима в основном из мира моды, например, частенько наведывается редактор американского Vogue Хэмиш Боулз. Но модой ассортимент не ограничивается – в бутике также представлены послевоенная мебель и искусство. “Я всегда ухожу отсюда с чем-нибудь необычным, будь то скульптура, предмет мебели или гардероба”.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 9
Келли в бутике Antiquités de Laurentis.

7. Галерея Artefact Design, Paul Bert, аллея 6, стенд 87

Галерея Александра Гильмена существует пятнадцать лет и заслужила репутацию одной из самых уважаемых на рынке. “Его выбору модернистской мебели, керамики и искусства можно доверять”.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 10
Келли в галерее Artefact Design.

Здесь всегда можно найти вещи классиков дизайна ХХ века, таких как Марко Дзанузо, Пьер Полен или Ханс Вегнер. Александр питает слабость к французской архитектуре 1950–1960-х годов, к нему нужно приезжать за работами Эдгара Пийе и Эмиля Джильоли.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 11
Галерея Artefact Design.

Недавно Гильмен открыл вторую галерею на rue Mazarine, где он выставляет эксклюзивные или сделанные по его заказу вещи.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 12
Галерея Artefact Design.

8. Галерея Villa Simon, 1 Impasse Simon

В 1995 году интерьерный дизайнер и арт-консультант Эрик Аллар купил двухэтажный дом при входе на рынок Поль-Берт и превратил его в “Виллу Симон”. Для случайных прохожих это просто магазин, а для постоянных клиентов, таких как Келли, это настоящий гостеприимный дом. Позади шоу-рума есть кухня, где Эрик устраивает обеды на террасе. “Я люблю шарм этого дома и интересную смесь стилей, эпох и разнокалиберных объектов”. Главная специализация бутика – индустриальная мебель и декоративно-прикладное искусство ХХ века, но попадаются и эксцентричные вещи XIX века. “Обратите внимание на бронзовые табуреты Maison Baguès и обтянутую кожей лампу Жака Адне. Если они вас дождутся”.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 13
Келли в галерее Villa Simon.

9. Книжный магазин Lardanchet, 100 rue du Faubourg Saint-Honoré

Ни одно пребывание Келли в Париже не обходится без визита в этот книжный магазин. Разумеется, ведь он находится рядом с отелем Bristol, где декоратор всегда останавливается. Магазин специализируется на книгах по искусству, дизайну, моде и мебели не только на французском, но и на английском языке.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 14
Книжный магазин Lardanchet.

Интерьер был оформлен легендарным дизайн-бюро Dominique в 1947 году и с тех пор не менялся. “Здесь я могу дать выход своей безумной любви к книгам по дизайну. Что удобно: все мои покупки доставляют прямо ко мне в номер, и, возвращаясь вечером в гостиницу, я предвкушаю, как буду их листать и рассматривать”. Владелец Тьери Модр – страстный любитель книг и большой специалист в своем деле. “Я очень ценю его советы, он всегда предложит книгу, о существовании которой я не подозревала. И еще он разрешает снимать упаковку. Когда я ухожу, на полу остается целая гора пластика!” – смеется Келли.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 15
Келли в книжном магазине Lardanchet.

10. Отель Bristol, 112 rue du Faubourg Saint-Honoré

“Когда я приезжаю в Париж, всегда останавливаюсь в одном и том же отеле – Bristol”. Это один из главных парижских отелей-паласов. Конечно, ему сыграло на руку то, что его конкуренты закрывались на реконструкцию, а он нет, — но не только. И без этого Bristol славится безупречным сервисом и репутацией. Келли объясняет свою любовь так: “У него идеальное месторасположение, огромные ванные комнаты и по-хорошему старомодный французский стиль – квинтэссенция классического шика”. Имена прежних постояльцев – Чарли Чаплина, Авы Гарднер, Мэрилин Монро и многих других знаменитостей – тоже наверняка играют свою роль. За последние пять лет в Bristol случилось два важных события: ресторан Epicure получил третью мишленовскую звезду, а также открылось новое крыло с дополнительными номерами и рестораном.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 16
Приезжая в Париж, Келли Уистлер всегда останавливается в отеле Bristol.

11. Бутик шоколада Patrick Roger, 3 place de la Madeleine

“Должна признаться, шоколад – это моя слабость! В Париже много хороших шоколатье, но особенно я люблю Патрика Роже. Он делает отличный шоколад с необычными вкусами”. Идеи и ингредиенты (юдзу, фенхель, сычуаньский перец и пр.) приходят из путешествий, а лаборатория, в которой шоколатье колдует над смесями, находится под Парижем.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 17
Келли в шоколадном бутике Патрика Роже.

Марка интересна не только своим шоколадом, но и бутиками. Обратите внимание на шоколадных зверей – Патрик делает их сам, для украшения и на продажу. “Он не только кондитер и скульптор, но еще и дизайнер. Всё, от формы конфет до упаковки и интерьеров бутиков, Патрик придумывает сам. Это такая редкость! Меня восхищает его всесторонний талант”.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 18
Витрина бутика Patrick Roger на площади Мадлен.

12. Бутик Cire Trudon, 78 rue de Seine

“Абсолютно всех своих клиентов я привожу в этот магазин. Я обожаю ароматы, и для меня это место как храм”. Марка, существующая с 1643 года, всегда поставляла свечи самым знаменитым и требовательным клиентам, от двора Людовика XIV до Hermès, Cartier и Dior в наши дни. Здесь можно купить простые и ароматические свечи, спреи для дома, восковые бюсты, а также антикварную мебель и объекты, которые служат декором магазина, но все до одного продаются.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 19
Келли позирует в бутике Cire Trudon, старейшего производителя свечей во Франции.

13. Ресторан Ze Kitchen Galerie, 4 rue des Grands Augustins

“После такого дня, как этот, мне необходимо расслабиться. Ресторан Ze Kitchen Galerie на левом берегу идеально подходит!” Увенчанный мишленовскими звездами шеф Вильям Ледёй готовит экспериментальные блюда, в которых смешивается французская и азиатская кухня.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 20
Ресторан Ze Kitchen Galerie.

Большинство ингредиентов европейцам мало знакомы, а выглядит еда не менее эффектно, чем современное искусство на стенах. Еще один плюс ресторана в глазах Келли: неподалеку живет ее друг и любимый декоратор Жан-Луи Денио, который всегда рад спуститься и выпить с ней по стаканчику – как, например, сегодня.

Гид по Парижу с Келли Уирстлер - фото 21
Келли Уирстлер вместе со своим другом, дизайнером Жан-Луи Денио.

Текст: Иан Филлипс

Читайте также