kak-oformit-stolovuyu-zonu-na-otkrytoj-terrase-10-primerov-ot-dizajnerov
Как оформить

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров

Летом хочется проводить практически все свободное время на улице и, главное, завтракать, обедать и ужинать там, с видом на зеленый сад. Мы попросили десять дизайнеров рассказать, как они обустраивали столовые зоны на открытых террасах.

AD Magazine

1. Дача с большой террасой в Подмосковье

Ирина Маркидонова и Илона Меньшакова, Sisters' Design

Терраса — 26 м²

В подмосковном доме, спроектированном бюро Sisters' Design, есть несколько столовых, и каждая имеет свое настроение и выполняет определенную задачу. Главная уличная столовая находится на крытой, присоединенной к дому террасе площадью 26 м². Кроме нее там также располагается зона отдыха с диваном и небольшим столиком для завтрака.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 1

“Изначально терраса в проекте была катастрофически мала, к тому же вход был с боковой части дома. Мы убрали низкое ограждение в виде заборчика, вынесли вперед деревянный настил, сделали вход по центру и расширили лестницу”, — рассказывают дизайнеры. Одно из самых интересных решений здесь — конструкция жалюзи, которую бюро Sisters' Design установило до самой крыши с обеих сторон.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 2

“Мы используем террасу круглый год. Топим камин, готовим еду, слушаем музыку, зажигаем свечи, сервируем стол. Стараемся использовать простые сезонные материалы и фактуры, чтобы передать настроение каждого времени года! Летом двери всегда нараспашку, тем самым границы между домом и улицей стираются. А на холодное время года у нас припасены короткие валенки и пледы”, — делятся Ирина Маркидонова и Илона Меньшакова.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 3
Дача с большой террасой в Подмосковье
Может быть интересно
Дача с большой террасой в Подмосковье

2. Дом в Подмосковье по проекту Марии Ватолиной

Терраса — 21 м²

Летняя столовая в этом доме располагается на террасе, примыкающей к основной зимней столовой. Главный ее плюс заключается в том, что она находится на одном уровне с лужайкой и с двух сторон ничем не огорожена. “У заказчиков было желание сделать летнюю обеденную зону максимально светлой, но в то же время не хотелось отказываться от полноценной крыши. Поэтому еще при проектировании дома было принято решение сделать стеклянный навес со стропилами из бруса. Второй важной задачей было подобрать красивое декоративное освещение — мы использовали каскад из желтых садовых фонарей Santorini от Marset. Цвет светильников и стульев был выбран не случайно, таким образом мы хотели добавить больше солнца”, — рассказывает Мария Ватолина.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 4

“Эта терраса задумывалась для летнего использования, но зимой оказалась не менее востребована благодаря основательной крыше, близости основной столовой зоны в доме и легкой возможности использования газовых обогревателей”.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 5

3. Загородный дом в Подмосковье по проекту BIGO

Елизавета Голубцова и Марина Бирюкова, бюро BIGO

Терраса — 35 м²

Столовую зону дизайнеры бюро BIGO расположили на террасе площадью 35 м². “Мы пристраивались к дому, поэтому крышу террасы сделали балконом спальни, — рассказывают Елизавета Голубцова и Марина Бирюкова. — Мы очень гордимся скобой, вылитой из обычного бетона с использованием специальной опалубки. Она является одновременно и несущим, и декоративным, и ограждающим элементом, а также удобным местом для экрана”.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 6

“Для зимы терраса не приспособлена, но ее можно использовать в межсезонье, так как сверху размещены инфракрасные обогреватели. Еще есть рулонные шторы, которые защищают от солнца и ветра”.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 7

4. Дом на мысе Кап-Ферра

Терраса — 40 м²

В доме на Лазурном Берегу Франции, конечно, есть терраса с видом на море. Она примыкает к дому, поэтому, когда двустворчатые двери в гостиную открыты, терраса становится продолжением жилого пространства. У заказчиков в летний сезон бывает много гостей, поэтому нужно было предусмотреть большой обеденный стол, минимум на 12 человек, а также защиту от яркого солнца и осадков.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 8
Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 9

Борис Дмитриев постарался сделать так, чтобы технические конструкции были незаметны, не нарушали гармонии этого места. “Предпочтение отдали перголе в неоклассическом стиле из тикового дерева, пропитанного маслом. От соленого воздуха она в дальнейшем будет покрываться “сединой” и еще более органично вписываться в пространство. А чтобы защитить террасу от дождя, мы натянули сверху натуральную ткань с пропиткой”, — рассказывает дизайнер.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 10

Терраса стала продолжением интерьера. “Это своего рода комната под открытым небом. Полы, выложенные натуральным разноформатным травертином, фактура тиковой перголы, мебель из металла и дерева и, конечно, текстиль — вот основные составляющие, которые позволили добиться такого эффекта”.

Интерьер с обложки: дом на мысе Кап-Ферра
Может быть интересно
Интерьер с обложки: дом на мысе Кап-Ферра

5. Дом в Подмосковье по проекту Жени Ждановой

Дизайнер Женя Жданова

Терраса — 40 м²

Терраса в данном проекте выполняет сразу несколько функций: во-первых, здесь можно собираться семьей для уютных посиделок, а во-вторых, трансформировать пространство в техническое помещение для подготовки кейтеринга во время проведения крупных мероприятий. На террасе есть профессиональная печь, а также небольшая кухня.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 11

Интересно, что практически всю мебель дизайнеры сделали собственными силами. “Мы купили в строительном магазине доски, сварили основы для стола и лавок. Единственное, с чем пришлось повозиться, — с покраской поверхностей. Сначала древесину брашировали, чтобы получилась красивая структура, затем красили, а сверху закрепляли яхтным лаком. Поскольку мебель всегда находится на улице, нужно было сделать так, чтобы она легко переносила все климатические условия”, — делится Женя Жданова.

6. Дом в Новой Москве

Михаил и Татьяна Левины, бюро Proektor

Терраса — 25 м²

Терраса со столовой — едва ли не главное место в доме. Хозяева еще до начала строительства заявили, что хотят создать удобную зону для общения с семьей и встреч с друзьями. “Технически это была очень сложная работа: поскольку пролет достаточно большой (площадь террасы — 25 м²), требовалось создать опору. Мы работали с конструктором, и, к счастью, удалось обойтись без колонны. Пространство получилось удобным: ни дождь, ни ветер не мешают веселым вечеринкам, семейным обедам и завтракам”.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 12

Также удалось сделать функциональную зону столовой с мангалом. В холодное время года здесь уютно: можно жарить шашлыки и пить глинтвейн в теплых пледах.

Магическое слияние с природой: дом в Новой Москве
Может быть интересно
Магическое слияние с природой: дом в Новой Москве
Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 13
Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 14

7. Загородный дом по проекту Алексея Дунаева

Алексей Дунаев, бюро "Проект 905"

Терраса — 31 м²

В доме по проекту Алексея Дунаева есть сразу две террасы: на верхней находится летняя художественная мастерская хозяйки дома, а на нижней — столовая. “Оба помещения открыты, поэтому важно было не допустить попадание дождя и тающего снега с верхнего уровня. Пришлось изобретать довольно хитроумный “узел” для полностью деревянного дома”.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 15

Клиенты хотели, чтобы в столовой был большой стол, за которым могла бы собираться вся семья, а также чтобы терраса была защищена от солнца. Обеденный стол изготовили по эскизам дизайнера. Более того, Алексей также спроектировал ограждение, благодаря которому снег не скапливается на террасе. “Работая над его деталями, я стремился использовать простые и технологичные решения, но при этом не хотел, чтобы оно выглядело нарочито современным”.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 16

8. Альпийское шале в Подмосковье

Терраса — 52 м²

Изначально террасу в этом доме не планировали, но для установки оборудования бассейна потребовалась пристройка. “Сами системы нужно было разместить в подвальном помещении, поэтому на уровне первого этажа решили обустроить летнюю террасу с выходом из столовой и кухни, — рассказывает Татьяна Стащук. — Поскольку в поселке нет заборов, а дома стоят достаточно близко друг к другу, необходимо было визуально отгородиться. Со стороны подъездной дороги столовую зону закрыли кирпичной стеной, к которой пристроили камин, а со стороны соседей повесили шторы.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 17

Несколько ступенек ведут на нижний уровень террасы, где под открытым небом организовали диванную зону. Для проведения пикников каминную топку оборудовали также мангалом. Но она все же используется чаще в качестве камина по вечерам. Справа от него установили раковину на пьедестале, выполненном из цельного куска мрамора.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 18

Поскольку с террасы открывается прекрасный вид, ее используют также и осенью и зимой. Для обогрева здесь предусмотрены подвесные инфракрасные обогреватели. Зимой на террасе ставят новогоднюю елку и устраивают праздники”.

9. Дом в Тоскане по проекту Марины Филипповой

Терраса — 32 м²

В этой летней резиденции в Тоскане часто проводят ужины в большой компании друзей, поэтому заказчики хотели стол с максимально большим количеством посадочных мест. “Столовую расположили на террасе рядом с бассейном. Особенных технических ограничений не было. Однако при выборе люстры нужно было учитывать, что это улица. Такой светильник, к счастью, нашелся — модель Kevin Reilly”, — рассказывает Марина.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 19

Гордость дизайнера — почти четырехметровая столешница из экзотического дерева, выполненная без единого шва, с красивым неровным краем. Хозяевам она тоже нравится, ведь вдоль нее могут разместиться 18 человек.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 20

10. Дом в Подмосковье по проекту Анны Эрман

Терраса — 60 м²

“Пожелания людей, которые мечтают о своем доме, всегда похожи. Хочется иметь комфортное место на свежем воздухе, желательно недалеко от кухни. Хочется, чтобы ни дождь, ни снег не могли прервать счастливого времяпрепровождения”, — рассказывает о просьбах клиентов Анна Эрман. Она спроектировала террасу, которая прилегает к гостиной и кухне, из окна которой можно легко подавать блюда. А от непогоды спрятала столовую зону под крышу — стеклянную, пропускающую солнечный свет.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 21

“Мы собирали мебель на террасу, когда еще шло строительство. Все, что попадалось интересное: старая лодка, которая служит столом, кресла, фонтан, торшеры, индийская колонна — все это мы покупали спонтанно и хранили в предвкушении окончания строительства”.

Как оформить столовую зону на открытой террасе: 10 примеров от дизайнеров - фото 22
Читайте также